click to zoom in
My second cousin and childhood friend, Farris Cadle, sent me the link to this map of St Simons Island. It portrays the Spanish invasion in 1742, including a list of the ships involved, the armaments, and numbers and types of personnel. The legend also describes the English fortifications, houses, roads, etc. on St Simons (Gualquini, the indigenous name), and Jekyll (Isla de las Ballenas, the spanish name, “isle of whales”).
The original is in the Spanish Archives in Madrid, and has now been digitized for all the world to see. Another, earlier Arredondo map, made in 1737, of the St Simons sound area is in the Hargrett library collection at UGA, and also in the Library of Congress. More here about it.
Here is the link to the Spanish National Library (BNE) with a viewer. There is a lot of information packed into these online files- if you have access to a large printer a good sized wall copy could be made. I would like to get a translation of all of the legend to print out, and would really appreciate some help with that. if anyone is interested please drop me a note.
Thanks to Farris for the heads up and to Bob Drury for the print!